12.03.2015

Про 5 фактов обо мне, 7 в 1 и Скрапбукер-2014

[queen]iam
Сколько было нетерпения и предвкушения от того, как я буду показывать работы для Скрапбукера 2014. А потом все стало откладываться и затягиваться... Еще немного и показ оказался бы не актуален.
Наконец-то я делаю ЭТО. Показываю работы для конкурса Скрапбукера 2014, который организовывается Скрап-Инфо и в финал которого мне посчастливилось пройти. 
По заданию требовалось сделать 6 страниц, одна из которых должна была быть по теме "5 фактов обо мне" и 1 арт-объект.
Страница "про факты о себе" сразу появилась в моем воображении после прочтения задания. К ней есть стишок:
«5 фактов обо мне»
Я плоть, 
Я кровь,
Я счастье, 
Я злость,
Я душа
Наружу пробирается,
Тело исчезнет, а душа останется.
И английская версия вылилась совершенно естественным образом (специально для иностранных членов жюри).
«5 facts about me»
I’m flesh,
I’m blood,
I’m happy,
I’m not,
I’m soul
Coming out.
Soul is staying forever,
The body just for now.  

Без лишних слов показываю остальные работы. Хотелось сделать их разными, но остаться собой. Хотелось вложить в них многое, но не перегружать. Хотелось сделать что-то особое и лучшее. Хотелось больше времени и вдохновения. На разных стадиях конкурса был пережит огромный спект эмоций. Это было здорово и незабываемо.
[you] eat [me] bear [to hug] [blow] [bright]
И мой арт-объект - "Клетка для мотыльков".
[mothcage] [mothcage] close up

19 комментариев:

  1. и ты верна себе осталась в каждой работе) в своей неповторимости и невероятности) арт-объект конечно заворожил)

    ОтветитьУдалить
  2. какая кровавая первая... Супер))) Бабочки классные)))

    ОтветитьУдалить
  3. Ты фантастическая! Как и каждая твоя работа! Смелая, неординаркая и яркая!

    ОтветитьУдалить
  4. Ира, ты монстр скрапа! В самом лучшем смысле этого слова)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, да! Хохочущий, танцующий МОНСТР скрапа!

      Удалить
  5. Долго подбирала слова))…Просто невероятные работы! Даже когда смотришь, переживаешь такое огромное количество эмоций. Ты Художник! По другому никак не могу сказать…

    ОтветитьУдалить
  6. Работы классные, клетка вообще фурор!!!

    ОтветитьУдалить
  7. Ира! Ты КЛАССНАЯ! Ты ТАЛАНТЛИВАЯ!Ты - иллюстрация чувств!
    Вот, что у меня в голове,в душе, на лице, когда я смотрю на эти работы:
    Жуууууть
    Улыбка
    Нежность
    Детство (причем, у меня отсыл именно к моему детству, которое сохранилось в черно-белых фото)
    Трепет и хрупкость бытия
    Ожидание чуда
    Космос - картина мира

    ОтветитьУдалить
  8. В каждой работе Ира!....абсолютный и неприкрытый арт.

    ОтветитьУдалить
  9. Ириш ты настоящий творец чувств!!! Самая лучшая!!!

    ОтветитьУдалить
  10. Ириш оооох...так прочувствовано...в каждой страничке душа.....жаль конечно, что низзя сразу писать и показыват ь работы, я уверена за каждой осталось много-много эмоций.....безумно понравились....и да арт-объект нереально волшебный!!!!

    ОтветитьУдалить
  11. невероятно красиво!!!а арт-объект выше всех похвал!

    ОтветитьУдалить
  12. ВЕЛИКОЛЕПНО! ЗАХВАТЫВАЮЩЕ! НЕОРДИНАРНО! ТАЛАНТЛИВО!!!

    ОтветитьУдалить
  13. I love every single one of these works, they are straight from the heart, and I love the raw emotions....the cage of moths is INCREDIBLE! just beautiful

    ОтветитьУдалить
  14. Это настоящее искусство - когда глядя на работу, чувствуешь самого художника, его душу. Заглядывая во внутренний мир другого человека мы, безусловно, смотрим сквозь призму своих представлений. Но эта живость, искренность.. её не спутаешь ни с чем! Спасибо за это, Ира.

    ОтветитьУдалить
  15. я давно думаю, что это не скрап...это что-то большее.
    очень круто!

    ОтветитьУдалить